~
Rev. John P. Boonzaaijer ~
The
Spaniards in particular persecuted “het
nieuwe leer” (the new teaching) in the then-current
During
the same time period, the
While
yet young, Guido de Bres became a Lutheran and then a Calvinist, even studying
at Calvin’s academy in
The
39 Articles of 1563 (confirmed by the Church after the ascension of Elizabeth I
to the throne, and following the reign of the Roman Catholic “Bloody” Mary),
were largely the 42 Articles produced by the early English Reformers under the
leadership of Archbishop Thomas Cranmer in 1553. They were the continuation of the 6 Articles
and then the 10 Articles of the
Compared
to other confessions, including the Belgic, the 39 Articles is a comparatively
brief and very-carefully worded document.
While it does leave wiggle-room for broader interpretation than the
Reformed confessions of the Continent and of the Puritans, it deliberately
fences what it considers non-negotiable, leaving no doubts about the essentials
of the faith. The Articles were not written primarily as a reaction against
This
critical difference in history and intent is directly relevant to this
comparison of these two sets of Articles, and explains much of their difference
in tone and ethos as well as in content.
It is my conclusion that the gentle assertiveness of the 39 Articles in
contrast to the defensive, yet pastoral, definitive separation of the Belgic
Confession, lies completely in this distinction. Since the
While
the two sets of articles are comparable in a great deal of theological
content, it is my thesis that the 39 Articles are declarative in nature, while
the Belgic Confession is defensive in tone, largely because the English Church
was able to retain the Episcopacy that the continental churches had necessarily
lost. Episcopacy is not merely an addendum of Polity to the Doctrine of the
Church, but is rather, formative to the ethos, health, tone and methodology of
the Church. The English articles on “The
Church” and “Polity” contain the most discrepancy between confessions, and are
the theological cause of the variant aromas between the two on the other
articles of topics — in which, granted, there is significant theological
agreement.
The
Belgic Confession is ordered roughly along the following lines: the Doctrines
of God, Revelation, Salvation and Church.
It takes an interesting turn, however, in the development of the Doctrine
of God. The opening article, “The Only
God” is a definite statement of monotheism, but is not uniquely Christian. “We
believe in our hearts and confess with our mouths that there is a single and
simply spiritual being, whom we call God — eternal, incomprehensible,
invisible, unchangeable, infinite, almighty; completely wise, just, and good,
and the overflowing source of all good.”
This opening article does not express the doctrine of the Trinity, nor
does it address the doctrine of God uniquely in a Christian manner, but gives
rather a general, monotheistic confession.
The
Doctrine of the Trinity is very articulately addressed later in Article 8,
after the doctrines of Revelation and the final authority of Scripture have
been developed. The Trinity is understood from the witness of Scripture. Only
after Article 8 on the biblical doctrine of the Trinity is developed, do the
articles on the deity of Christ and the deity of the Holy Spirit follow.
In
between the opening article on the doctrine of God and the later articles on
the doctrine of the Trinity and the deity of the Christ and the Spirit, are
lengthy articles on Scripture and Revelation.
The wording of the articles is no less orthodox than the 39 Articles,
but the order does set an early precedent for reformed continental theology
that would later be renewed and developed by Karl Barth in his Church Dogmatics, which develops the
“Doctrine of the Word of God” before the volume on “The Doctrine of God.” In
other words, the “Means by Which We Know God” precede the orthodox doctrine of
the ecumenical councils regarding the triune nature of the Godhead. It also
precedes the creedal connection between the deity of Christ and the Holy Spirit
as Persons of the Godhead.
On
the other hand, the 39 Articles are deliberately conciliar in the order of its
beginning articles. The first article is
not simply theistic; it is creedal. Article 1 directly reflects the Nicene
Creed in its Trinitarian emphasis, while Article 2 asserts the Fourth
Ecumenical Council of Chalcedon, and its statement. Articles 3 and 4, regarding
the descent into hell and the resurrection, ascension, session, and final
judgment (last article in the Belgic Confession), are the necessary amplifications
of the Nicene Creed and the
Throughout,
the English Articles grow obviously from the ancient confessions. The Articles, sometimes stunningly brief
compared to contemporary Confessions, find much of their further development in
the Liturgy and Instruction of the Church. The Descent to Hell, the realm of
the dead, reiterates the Church’s rejection not only of Nestorius but
especially of the Apollinarian and Eutychian heresies, which both ended up
with a truncated humanity of Christ.
That Christ enters the realm of the dead as all other men, asserts the declaration
of
The
above example demonstrates a thesis that while the Belgic Confession resembles
more closely the format and order of a Systematic Theology, the Thirty-Nine
Articles are clearly following the structure of the ancient Creeds and
Councils of the Church in an organic, covenantal pattern.
Moreover,
the 39 Articles only continue to the Doctrine of Revelation, or “how we know,”
after the full historic and orthodox doctrine of the Trinity and of the one
Person of Christ in two Natures have been asserted in continuity with the
historic Church. This beginning, and repeated
methodology and emphasis suggest once again a different purpose in the formulation
of the 39 Articles from that of the Belgic Confession. Additionally, the 39
Articles can very well afford to speak as an established historic, orthodox and
apostolic Church, for that is central to her understanding of her identity. The
Continental reformers had such convictions, and quote the Fathers often, but
only through a doctrinal and biblical connection through a long leap of a
millennium and a half.
Being
able to confess the Doctrine of God before the Doctrine of Scripture comes
naturally to the
It
is in this doctrine that the English articles show perhaps the most of their
continental influence. The Belgic
Confession is at its most irenic in its Article 16: “God showed Himself to be
as He is: merciful and just.” God is merciful in saving those whom He elects,
without any merit of their own, and He is just in leaving others to the ruin
into which they have “plunged themselves.” By neither confessing nor addressing
double predestination – except for denying it with silence – and simply
asserting what should be believed by those who submit to the Scriptures, the
Belgic Confession is very similar to the sense and aroma of the 39 Articles on
the whole.
Typically,
the articles of the Belgic Confession are much longer than those of the 39
Articles. The article on Election is one
of the few reverses, where the English Article is longer than its
counterpart. In Article 13 on “
The
warning of the 39 Articles is not simply a warning to contain curiosity, however,
but a warning to protect against sickness of soul. For those who do not have
assurance of salvation, the doctrine of election should not be placed before
them for it leads to despair and “wretchlessness of most unclean living.” The health of the soul, assured of salvation
or not, depends upon the ability of the faithful to apply personally the
revealed will of God. Otherwise the
fears and foibles of the finite sinner are imposed to the character and word of
God. Since Dordt, making Predestination the operative paradigm resulted in the
formalization of an unwittingly cruel torture of souls, willing to leave the
faith simply for the relief of being sure of God’s attitude. The Belgic
Confession is a healthy antidote for those under its care and definition.
The
Articles on Predestination of both confessions are warmly pastoral, philosophically
cautious, and overtly limited to actual biblical assertion. Actual use of the
word in Scripture, and in the Epistles in particular, limits the doctrinal
assertion.
In
its tone, the Belgic Confession is somewhat self-conscious and defensive. The purpose of the 39 Articles was to state
the faith of the pre-divided Church in
Having
retained the Episcopacy, the
Precisely
because the Belgic Confession is written as a defense by a suffering Church, it
is also immensely pastoral. The Articles
are written as statements in the third person. (Notice the exception in Article
XI is a pastoral article on Justification by Faith.) The Belgic Confession is a
confession, in the first person plural.
The repeated “we confess,” and “we believe,” assume the reader speaks
from within, thus attempting to draw the opposing reader(s) in, but more
importantly, using the articles of faith to give a direct sense of identity to
repeating the confession together. The Faith grants an immediate and vibrant
sense of identity and safety.
The
placement of Baptism in the order of articles trenchantly portrays the divergent
roles these two sets of Articles will play in the Church in the centuries after
the Reformation had begun. The Belgic Confession, being arranged more as a
systematic theology, places the sacraments toward the end (Article 34),
following the order and discipline of the Church. Although its content is
noticeably similar (although with several noteworthy absences), this placement
sets the tone to further the ethos already noted above. The sacraments are
thought of either as a separate issue to be confessed, or as a department of
the discipline and order of the Church.
In
the 39 Articles, however, the articles on the Sacraments are discussed as part
of the working out of salvation in the Church.
Church order and discipline follow later toward the end of the
Articles. The Belgic Confession devotes
three of 37 Articles to the Sacraments. The 39 Articles devotes 7 of its 39
articles to the sacraments. The Belgic Confession, characteristically, has much
lengthier articles. The article on Baptism is nearly 5 times as long as its
English counterpart. The need for extra definition also sets it up for future
departure from a truly Sacramental Baptism. The Reformed churches’ reduction
to a basic dedication of infants is proof of this.
What
does Baptism do? This question will
yield a variety of answers throughout the reformed world. The Belgic Confession
maintains the catholic tradition in much of its wording, but its tone is
already altered to encourage the various strands that will grow out of it in
history, from the anabaptism it condemns to the mere dedication many
covenantal communities have been reduced to.
The
Belgic Confession remains sacramental. Baptism accomplishes something. Both
of the Sacraments (the only two recognized as Sacraments are the dominical
Sacraments) are “visible signs and seals of something internal and invisible.”
But they are most positively NOT “empty and hollow signs to fool and deceive
us, for their truth is in Jesus.” Sacraments are given primarily because God is
aware of our “crudeness and weakness” and seeks to “represent better to our
external senses both what he enables us to understand by His Word and what He
does inwardly in our hearts, confirming in us the salvation he imparts to us.”
Thus, sacraments use the physical creation to mediate to us what our creaturely
limitations deprive us of understanding fully in God’s Word. Sacraments, while a gift from God which do
truly accomplish the work of the Gospel, are secondary to the Word, through
which God would better teach us salvation (Article 33).
In
Baptism, Christ does internally what the water does externally, by His Holy
Spirit. Baptism primarily “washes and
cleanses it from its sins, and transforms us from being the children of wrath
into the children of God.” This is quite
a powerful statement. A few paragraphs
later, the claim is yet stronger, “…ministers give the visible sacrament, but
our Lord gives what the sacrament signifies — namely the invisible gifts and
graces; washing, purifying, and cleansing our souls…, renewing our hearts…,
giving us true assurance…, and clothing us with the new man.” All of this is then claimed for children also,
on account of baptism replacing circumcision, and an appeal to Leviticus 12 and
the laws of purification after childbirth.
The
reason for the baptism of infants as well as adults in the Belgic Confession is
singular: “Christ has shed his blood no less for washing the little children of
believers than he did for adults.” The heart of the argument comes from the
Leviticus 12 passage. A (male) child would be circumcised the eighth day, but
the sacrifice of purification for his mother at 33 days after the circumcision
purified the mother of her ritual uncleanness from blood after birth. The Belgic Confession argues that this
sacrifice of a lamb was the sacrament of the suffering and death of Christ on
their behalf after birth.
Effectiveness
is not developed through a sacramental world view. New birth is mentioned — at least in the
reference to the renewal of the heart.
This appears to be a reference to Titus 3:5. Regeneration, however, is
not mentioned. It is interesting that the reason not to baptize twice is that
we cannot be born twice. The ancient understanding of baptism as a renewal as
well as the regenerative work of grafting into the Body of Christ is present,
but is not expressed or used in the heart of the argument. The Belgic
Confession must walk a very delicate line, absolutely and definitively
distancing itself from the Anabaptists to the King Philip, yet lacking
effective incorporation through regeneration into a visible institutional
Church which may be called the Body of Christ.
Article
27 of the 39 Articles is very brief and direct.
Baptism is not only a mark of differentiation, but it is also a sign of
Regeneration or New-Birth, an instrument that grafts those who “receive it
rightly” into the Church. The 39 Articles are nearly always significantly
briefer than the Belgic Confession for they assume the Ordinal and the Liturgy.
To understand who receive it rightly, the reader refers to these. The ethos is again one of simple confidence
that infant baptism is most agreeable with the institution of Christ. The
Office of Baptism develops the institution of Christ and its continuation. A separatist confession must explain, prove,
and defend, for it stands on its own. The 39 Articles in their tone and
methodology reflect a self-conscious continuity of ancient catholicity,
requiring no defense.
Understandably,
given the persecution the continental Protestants had suffered, the Belgic
Confession’s Article 32 on Order and Discipline views these mainly as necessary
corrective measures against abuse and sin.
A wounded defiance also marks this section in the conclusion, “Therefore
we reject all human innovations and all laws imposed on us in our worship of
God….” The long and short of it is that
the government is necessary to restrain evil, less is better, and excommunication
is the final necessity for the order of the Church.
Excommunication
becomes the primary order of discipline as sin is addressed in the reformed
Churches of this heritage. In the Church
of the 39 Articles, sin will be addressed as something of which to be cured in
the ministry of the Church. Those who persist in vile living must be avoided as
excommunicate. Adding discipline as a third mark of the Church will contribute
significantly to the splintering of the reformed and
The
39 Articles, on the other hand, preserves in its order, tone and word choice
much more of the sense of maintaining the historic catholic order of the
Church. Order and discipline permeate the doctrine of the Church and salvation,
but do not have their own section.
Rather, the order of the Church is for the protection and life of its
members. It is a good thing given by
Christ for the well-being of His people.
Both
contain language that stems from a prior commitment to the sufficiency of
Scripture for all things needful for salvation. It is therefore wrong to “enforce any thing
to be believed for necessity of salvation” (39 Articles). The Scriptures given
to the Church remain the final authority in matters of faith and practice. The historic Church in its various Sees (including
A
different word choice begins a noteworthy divergence when describing or
defining the Church. Like the later English Puritans (partly against whom the
39 Articles are meant to correct), the Belgic Confession broaches language
foreign to the English Articles. The 39 Articles state the visible Church to be the “congregation of faithful men in which the
pure Word of God is preached and the Sacraments duly administered.” The Belgic
Confession, in its title to Article 29 notes the marks of the true Church and adds one further: the
practice of Church discipline. The English articles call for discipline and
call attention to it in Article 33 on excommunicate persons.
The
Belgic Confession, in choosing the word true
Church over visible Church cultivates
a variant understanding to Church from the English articles. Article 27 calls
attention to the 7,000 in
Most
of the content of these two articles serves to separate the true Church from
false sects. Members of the true Church
are identified by the exercise of faith and the pursuit of sanctification. The
false church is easy to recognize by going beyond Scripture, adding to the
sacraments and persecuting the godly. This seems to be against the Roman
Church, not the Anabaptists. The 39 Articles, however, describe the Roman
Church as a Church, but in error.
The
Belgic Confession continues to distinguish itself further. The Church is governed
by pastors, elders and deacons, who form a council. The papacy is rejected.
Order comes from the Bible alone, and any “human innovations” are
rejected. The only government accepted
is what is necessary to “maintain harmony and unity and to keep all in obedience
to God.” The tenor of church government is that it is exists primarily to guard
against sin, not to serve as the positive force of the reign of Christ.
While
both sets of Articles contain much of the same doctrine, the difference in ethos
can be attributed to their variant histories and the way the Churches were
reformed, the one from the top down and retaining its visible continuity with
the ancient Church, the other as reform from the bottom up by new Churches. The
Belgic Confession must defend the new churches and doctrine to King Philip. The
Thirty-Nine Articles repeat the ancient doctrine of Creed and Council with the
uninterrupted episcopacy of the ancient
Each
communion stands to grow from the other: the